Když Barnabus viděl Ianovu neochotu říci více, dál na něj nenaléhal. Místo toho se zasmál a řekl: „Vy mladí si své problémy dokážete vyřešit sami. Tenhle stařec se vám do toho nebude plést.“

„Děkuji, pane,“ odpověděl Ian.

„Včera po vystoupení z letadla jsi musel jít rovnou do výzkumného ústavu, aniž bys vůbec zašel domů, že?“ zeptal se Barnabus laskavě, dívaje se na něj.

Dodal: „Vzpomínám si, jak