Yvette velmi dobře věděla, že ačkoliv tlumicí látka dokáže zmírnit bolest při vedlejších účincích jejích léků, její tělo si na ni při častém používání postupně buduje rezistenci.
Účinnost supresiva se výrazně snížila. Pokud nebude brzy vyvinuta protilátka, tlumicí látka na ni v budoucnu přestane účinkovat úplně.
Yvette se frustrovaně zamračila.
Tři měsíce byly příliš krátká doba; to vůbec nestačil