Bailey utřela poslední talíř a odložila ho do odkapávače. Rodiče už byli v posteli; matka se nabídla, že jí pomůže, ale Bailey to neústupně odmítla. Byla tak zabraná do tréninku, že veškeré domácí práce přenechala mámě. Přála si pomoci alespoň tentokrát. Než zhasla světlo a vyšla z kuchyně, ještě otřela pracovní plochy.

Zpátky ve svém pokoji Bailey jemně zavřela dveře, než se vrhla do své pružné m