Eric Slayer toho dne nezemřel. Jen omdlel. Lékařský tým, který byl přivolán, aby ho prohlédl, nedokázal najít žádný skrytý zdravotní problém, a tak to připsali stresu, naložili ho na nosítka a vyvezli ze slyšební síně.

Hluk hádajících se členů rady po jejich odchodu ještě zesílil. Toby byl nucen použít svůj hlas Alfy, aby je přiměl zmlknout.

Mazood, jeden z členů rady, se pak obořil na dvojčata: „