Madeline přechází po obývacím pokoji své chaty a čeká, až se objeví Daniella. Když se dnes ráno vrátila na území smečky, viděla tu procházet neznámé lidi a první člověk, na kterého narazila, jí víc než ochotně prozradil, o koho jde.

Na jejich území se nastěhovala Jednotka, protože třetí ve velení zde našel své spojení s Belindou, a tak je teď na území spousta žen, které by mohly najít spojení s je