V zadní zahradě Sídla vévodkyně byly květiny v plném květu. Světle fialové trsy květů visely jako vodopády a jemně se pohupovaly ve vánku.

Athéna seděla vedle kamenného stolu a roztržitě si hrála s okvětními lístky na stole pomocí svého kulatého vějíře.

Naproti ní seděl vzpřímeně její dědeček Kurtis a z poháru v jeho ruce se linula pára.

Řekl: „Athéno, rád bych slyšel tvůj názor.“

Kurtisův hlas by