Tento Nový rok byl pro Sydney tím nejuvolněnějším, jaký po dlouhé době zažila. Prožít svátky v klidu a bezpečí jí připadalo jako vzácné požehnání.

Celé dva nebo tři dny se na chodbě nic nepohnulo. Ona i Tiffany zůstaly doma, každá zabraná do své vlastní práce. Konferenční stolek ležel pohřbený pod stránkami výzkumných poznámek, zatímco pracovní stůl se prohýbal pod spisy k případům.

Toho odpoledne