"Carle, nemusíš to dělat. Nemusíš být mým strážným andělem." Elisa konečně mohla dokončit to, co chtěla říct: "Musíš jít dál a žít svůj vlastní život. Jinak ztratíš smysl života."
Měla v úmyslu říct, že by bylo plýtváním jeho časem i životním posláním, kdyby dělal jejího strážného anděla.
Ale bála se, že by si to Carle mohl vyložit špatně.
A přesto si Carle její slova vyložil jinak. Jeho dech se z