Zdálo se, že Shane zapomněl na své otcovské povinnosti. Sledovat Wynteřino ponížení pro něj nyní bylo zdrojem potěšení, protože chtěl znovu získat kontrolu nad společností a obnovit svou hrdost.
Nebylo překvapivé, že v sobě Shane choval takovou hořkost, vzhledem k tomu, že mu Wynter byla vždycky trnem v oku.
Wynter prohlédla jeho záměry a sebejistě se ušklíbla. „Tobiase, zdá se, že se pan Quinnell