Martin věděl, že Charles začne kritizovat rodinu Hughesových za to, že nemají žádnou důstojnost a se svými dětmi dělají všechny ty pochybné, neuvážené věci. To by vedlo jen k tomu, že by jimi děti začaly opovrhovat.
Martin se narovnal, připravený do toho skočit a dát Georgovi a Vicky co proto, hned jak Charles skončí.
Charles si však těžce povzdechl a řekl: „Vím, že někdy jen říct omlouvám se zkrá