Na obrazovce se nejprve objevil záznam z bezpečnostní kamery, na kterém Miranda manipuluje s napájecími kabely, pak záznamy z jejího chatu s Elaine a nakonec prohlášení kulisáka.

„Miranda mi řekla, ať nikomu neříkám, že na ty kabely sahala, a dala mi 70 dolarů,“ vypověděl kulisák.

Živý přenos na pár vteřin ztichl a pak se celá nálada obrátila.

[Ty bláho! Takže to byla Miranda, kdo to celé nahrál?]