V den, kdy se u vjezdu do Platanové uličky objevil nápis Klinika pro akupunkturu a neodkladnou péči Katherine. Celá ulička se naplnila uklidňující vůní bylinných léků.

Nebyl to chladný, sterilní pach nemocnice. Místo toho to byla vůně odvaru, který uvařila sama Katherine. Vůně se táhla uličkou jako útulná přikrývka.

Nápis napsal Howard, jeho písmo bylo výrazné a silné, a pod ním byl menší řádek te