Po večeři se vilová čtvrť zahalila do jemného vánku raného léta. Ve vzduchu se vznášela vůně trávy a květin a pouliční lampy vrhaly teplou, zlatavou záři.

Restaurace, kterou Joseph zarezervoval, byla od výzkumného ústavu vzdálená jen kousek jízdy autem. Bylo to nenápadné místečko ukryté v údolí, kde podávali domácí kuchyni, a všichni si jídlo i společně strávený čas náramně užili.

Shawn se choulil