Z té krátké zprávy čišela nezaměnitelná naléhavost a Katherine z ní píchlo u srdce.

Joseph okamžitě vycítil změnu v její náladě. Úsměv v jeho očích pohasl, jemně jí položil ruku na rameno a zeptal se: "Co se děje?"

Katherine odpověděla: "To je od Williama. Chce, abych se hned vrátila domů."

Zamračila se a přejela prstem po obrazovce, aby Williamovi zavolala zpátky, ale ozval se jen obsazovací tón.