Potlesk ještě neutichl, když střed jeviště dokonale ozářil reflektor. Zaid zdvořile sklonil hlavu, v tváři měl tichou pokoru, jež je vlastní jen učencům.

Právě když se chystal zamířit zpět na své místo mezi hosty, ticho náhle prořízl ostrý hlas.

„Pane Lowery, počkejte, prosím!“ zvolal někdo.

Všichni se otočili. Na pravé straně hlediště povstal muž středního věku v tmavě hnědém obleku s vlasy sčesa