Celá scéna byla stejně velkolepá jako absurdní.

Nina uklidňovala rozrušené albatrosí rodiče, kteří se kolem ní tísnili. „Počkejte. Klid! Rozestoupíme se a pomůžeme vám vaše mláďata najít.“

„Hej! Co to děláte?“ vykřikl hlas se silným přízvukem.

Ochranář s přísnou tváří v uniformě k nim přiběhl celý udýchaný a vklínil se mezi Ninu a hejno s rozpaženýma rukama, aby je od sebe oddělil.

„Eastlanďané?“