Nina stála jen pár kroků od náčelníka. Pohledem přelétla zraněné dělníky a promluvila přes překladatele.

"Nechte naše lidi jít a dovolte, aby byli zranění okamžitě ošetřeni," řekla.

Východozemský překladatel její slova nahlas zopakoval v jazyce kmene, načež přidal důrazné varování prodchnuté místním koloritem. "Udělejte to hned! Nebo hněv Nightshadowa dopadne na každého, kdo se nám odváží zkřížit