Oscar zmlkl. Zatáhl čelisti a sklopil zrak k podlaze. Tlumené sténání a potlačovaný pláč vycházející z Noela na obrazovce mu strachem stahovaly žaludek. Ale nemohl prozradit, kde se Harold zdržuje. „Nevím,“ řekl nakonec.

Cale se chabě usmál – úsměvem, který postrádal jakoukoli vřelost. „Noel mi řekl, že víš spoustu věcí,“ poznamenal a stoupl si přímo před Oscara. „Včetně toho, kde je Harold.“

Cale