Auto s Calem se řítilo vpřed, aniž by sebemíň zpomalilo. Doprovodná vozidla vpředu a vzadu houkala sirénami, prorážela si cestu hustým provozem Carrington Bay a klestila co nejširší cestu, aby na místo dorazili co nejrychleji.

Atmosféra uvnitř kabiny však byla úplně jiná. Vládlo tam takové ticho, že nepřetržitý proud oznámení z tabletu a praskání komunikační vysílačky zněly ještě hlasitěji a znepo