Louisa byla stále ještě jako v mrákotách, když následovala Teddyho ven.

Zasedací místnost propadla chaosu ve chvíli, kdy odešli. Tito ostřílení korporátní veteráni se okamžitě obrátili proti Terese:

"Slečno Hughesová, co se to tady děje? Nemůžou přece někoho povýšit bez jakéhokoli vysvětlení pro nás ostatní!"

"Přesně tak! Louisa je stále ve zkušební době – nemá žádnou odslouženou dobu, žádné zkuše