Julian ještě ani nepromluvil, když už se Teddy neudržel. "Pane Capulete, ujasněme si to – není to tak, že by náš pan Tudor nechtěl převzít zodpovědnost. To paní Forbesová se s ním odmítá vázat. Kdyby chtěla, myslíte si, že byste tu vůbec hrál nějakou roli?"
George se v zuřivosti vrhl k Julianovi. "Juliane, drž se od ní dál, slyšíš mě? I když se se mnou rozvedla, je to pořád moje žena. Tobě nepatří