Když Scott vešel do domu, stále s někým telefonoval. Jakmile padlo Chloeino jméno, Monique a Carolyn – které si do té chvíle nenuceně povídaly na pohovce – se okamžitě narovnaly a vyměnily si rychlý pohled.

Carolyn střelila pohledem po matce a pak obrátila pozornost zpět ke Scottovi. Ten byl mezitím zcela zabrán do hovoru. Přešel k oknu a nepřestával mluvit, hlas měl tichý, ale naléhavý.

„Chloe, j