Scott už toho měl konečně dost. Nebyl čas, aby tu Carolyn s Monique vyvolávaly potíže se svými narážkami.

„Carolyn, to sta—“

„Tati,“ přerušila ho Carolyn s tváří jako obrázek nevinné zvědavosti, „nebylo tu připravené firemní video? Neměli bychom ho hostům ukázat? Slyšela jsem, že produkční tým pracoval celou noc, aby ho dokončil. Pokud všichni chtějí pochopit příběh Lewis Group, měli by ho vidět,