Carolyn stála jako přimrazená, neschopná zpracovat scénu, která se před ní odehrávala. Matka, ke které vždy vzhlížela – jak by něčeho takového mohla být schopná? S tím mužem, Ernestem, kterého právě přistihli s jinou ženou. S mužem, který byl přímo tady v místnosti.

Hlavu jí naplnil ohlušující hukot, jak do sebe zapadaly útržky vzpomínek – ten muž sedící s její matkou v té diskrétní restauraci, ma