Když Zack McQuoid uslyšel slova Avery Coxové, projevil zájem. „To je taky v pořádku. Je mi jedno, jestli chytím pár dalších lidí. Chci jen výsledky. Určit, zda je to pravda, nebo lež, je moje věc.“

Avery Coxová se hořce usmála. „Omlouvám se, ale obávám se, že nebudu moci splnit vaše přání!“

Zack McQuoid nadzvedl obočí. Koutky úst mu poklesly a ve tváři se mu objevil opovržlivý výraz.

Hodil nedopal