Klimatizace na toaletách byla nastavená na mrazivou teplotu a studený vzduch se dovnitř neúprosně valil. Záchod dál chrlil odpornou vodu a máčel Scotta, který byl promočený až na kost a dávil se z toho smradu.

V zoufalé snaze se očistit dopotácel se k umyvadlu, ale zjistil jen, že z kohoutku teče krvavě rudá tekutina. Aby toho nebylo málo, stropní světlo zlověstně zablikalo a v zrcadle se najednou