„Caitlin! Promluvíme si v pracovně!“

V tuto chvíli už Quade začínal projevovat jistou ostražitost. Pokynul jí, aby ho následovala, a Caitlin s klidem zamířila za ním do pracovny.

Audrey, když viděla, že Quade skutečně souhlasil se soukromým rozhovorem s Caitlin, vřela vzteky. „Quadi, co to děláš? Co může být tak tajné? Proč bereš tu ženskou do pracovny?“

„Dost, Audrey! Počkej tu na mě,“ vyštěkl Qu