Den ve školce skončil dříve a Caitlin vyzvedla svého syna kolem půl čtvrté odpoledne. Než se vrátili na panství rodiny Vanderbiltů, byly zhruba čtyři hodiny.

Bruce následoval svou matku z auta, vzhlížel k velkolepým a působivým budovám panství rodiny Vanderbiltů a pro sebe si přikývl.

„Není to špatné, to vůbec ne,“ pomyslel si. „Zdá se, že tátova rodina je dost bohatá. Máma už se nemusí tolik dřít