Na západním předměstí New Yorku, v psychiatrické léčebně.

Když Quincy zaparkoval auto, podal Caitlin sadu oblečení a řekl: „Caitlin, všechno jsem prověřil. Brzy sem dorazí skupina psychiatrických specialistů, aby léčebnu zkontrolovala, ale ještě nedorazili. Můžeme využít této časové mezery.“

Caitlin oblečení rozložila; byl to bílý laboratorní plášť. Zeptala se: „Proč prostě nejdeme dovnitř a nenav