V dálce se ozvaly sirény a sílily. Brzy dorazily policejní jednotky a královská garda z obou směrů, čímž konečně ukončily chaos, který se kolem klubu rozpoutal. Princ Magnus byl rychle převezen do nemocnice k pohotovostnímu ošetření.

Policie v Sanctis převzala místo činu, postarala se o raněné a mrtvé, zatímco přeživší uvnitř klubu byli dočasně přemístěni a připraveni k výslechu.

Útok na prince by