Caitlin matku dlouhou chvíli pozorovala. Měla pochybnosti, ale potlačila je a tiše si vydechla. „Ať už je pravda jakákoli, mami, vytrpěla jsi si dost. Otce prozatím necháme být. Ten Kodex – získám ho zpět. Ty si prostě odpočiň. Zítra brzy vyrážíme.“
Poté, co se ujistila, že se Kelly pokusí usnout, vyklouzla Caitlin z pokoje.
Uvnitř Kelly seděla v tichu a smutek v jejích očích postupně vyprchával.