Pohled Quinlana
Brogan mě už hodinu otravuje, a bez ohledu na to, co mu říkám, mě nenechá znovu usnout.
Jsem ještě napůl ve snách, ale vnímám, že Larissa má neklidný spánek. Přitáhnu si ji blíž, abych ji uklidnil, a doufám, že to bude stačit k tomu, aby se Brogan zase upokojil, ale vzápětí ucítím zvláštní pach.
V hlavě mi bleskne myšlenka a okamžitě pochopím, proč se Broganovi nechce znovu usnout.