Následujícího rána stál Zeno se svými přáteli před sídlem a čekal na dodávku, která je odveze na akci pana Glena.

Thomas a Jeremiah vyrazili už před nimi; odjeli sehrát roli věrných dětí, které s obavami vyhlížejí návrat svého otce.

John jim právě volal a oznámil, že už je na cestě, aby pana Glena vyzvedl a odvezl do tajného hotelu, kde bude rozprodávat všechny své dívky. Měl v plánu přesídlit do