Pamella lehce vydechla, prsty zavadila o látku svých šatů a obrátila se k davu. „Měli bychom prostě otevřít dveře," řekla dostatečně nahlas, aby ji lidé kolem slyšeli.
Několik hostů zaváhalo, ale pak, jako na povel, tlumené zvuky zevnitř toalety zesílily. Ten zvuk – hluboký, udýchaný a nezaměnitelně sugestivní – vyvolal mezi shromážděnými diváky další vlnu šepotu.
Pamella se ušklíbla.
„Ach bože,"