Alcee vešla do Torqovy kanceláře a viděla, že se opírá o opěradlo své židle, uvolněný a ničím nerušený.

„Volal jsi mi, abych přišla nahoru?“

„Ano,“ poplácal se po koleni. „Pojď se posadit.“

„Jestli to má být o Mercuriovi a o mojí matce…“ odmlčela se, když se na ni zmateně zamračil. „On ti nevolal, aby si stěžoval?“

„Volal mi dnes ráno a já mu řekl, že budu oddělovat byznys a svou rodinu. Pokud si