Pozorovací místnost v Severním nápravném zařízení byla záměrně strohá – holé betonové zdi natřené institucionální šedí, zapuštěné osvětlení, které nevrhalo žádné stíny, a velká obrazovka připevněná na protější stěně, v níž se odrážely zamračené tváře vězňů, než problikla k životu. Pět mužů a jedna žena strnule seděli na kovových židlích přišroubovaných k podlaze, zápěstí a kotníky spoutané stříbrn