Navzdory hádce mezi Bridget a Nicholasem muselo představení pokračovat, což znamenalo, že byli zavoláni zpět na jeviště. Nicholasova poslední slova Bridget umlčela, takže vzduch mezi nimi byl očividně napjatý. Když se vraceli na scénu, vůbec spolu nemluvili.
Ve finále byl na jevišti potřeba i Julian. Mělo to být závěrečné zúčtování mezi jeho a Nicholasovou postavou, kde ho měl Nicholas porazit