Tímto způsobem se Jayson nemusel o Ariel vůbec starat. Technicky vzato splnili svůj slib daný Betty tím, že se na večírku objevili oba. Ve skutečnosti se však k sobě chovali jako cizinci.

Chad se otočil k Ariel a skrze zatnuté zuby pronesl: „Tak tohle měl na mysli, když říkal, že tu prostě musíš být. Celou dobu měl v plánu přivést Nancy.

„Kdybych dnes nebyl pozvaný, stála bys tady sama a neměla by