Ariel prošla kolem Jaysona a zamířila nahoru.

Jayson se za ní ohlédl přes rameno, a pak vešel do dětského pokoje. Vzal hračku z Georgiiných rukou a řekl: „Já to vyřídím. Měla byste se jít věnovat svým dalším povinnostem.“

Georgia, mírně zmatená, přikývla a potichu z pokoje odešla.

Jayson se postavil ke kolébce a nasadil hračku zpět na její správné místo. Než odešel, přejel prstem po okraji kolébky