Jaysona třeštila hlava, jako by mu měla puknout, ale nemohl spát. Pokaždé, když zavřel oči, vryla se mu do mysli Arielina chladná tvář a bez přestání do něj bušila.
Seděl v dětském pokoji dvě hodiny v kuse, než konečně vstal.
V obývacím pokoji vyhrabal ze skříňky starou krabičku cigaret a zapalovač. Aniž by se podíval na Georgii, řekl: „Připravte pár jídel vhodných pro zotavení tak, jak to má Arie