Dvoudenní služební cesta byla pro Frankieho jako noční můra. Ani nevěděl, jak mohl mít takovou smůlu.
Po trapném incidentu v koupelně si konečně lehl a odpočinul si. Následkem toho se pohovka rozbila, právě když se chtěl otočit.
Gavynovi na čele naběhly žíly a řekl: „Nech to plavat! Vím, že v tom nemáš žádné postranní úmysly. Prostě spi na posteli!“
Frankie si s třesem lehl na okraj postele, zatím