Bella se vrátila domů. Její rodina bydlela v podnájmu na sídlišti v malém bytě s pouhými dvěma ložnicemi a úzkým obývákem. Hned jak vešla dovnitř, dolehla na ni tíseň a bezděčně si přitiskla ruku na hruď.

Bella na vlastní oči viděla majestátnost sídla Crawfordových. Ve srovnání s jejím bydlením to byl naprosto nepopsatelný rozdíl. Přepadl ji z toho smutek.

Její matka, Sarah Fraserová, ji uviděla a