„Jeho lékařská zpráva se nenašla. Předpokládá se, že slečna Adamsová někoho podplatila, aby tyto podrobnosti vynechal. Popelářský vůz sebral všechen odpad a zamířil přímo na skládku, než se všechny vyhozené věci spálily. Nikdo si nevšiml, že mezi nimi je i dítě...“ Ethen se zalykal.
Chtěl tím říct, že se s dítětem muselo zacházet jako s jakýmkoli jiným odpadkem.
Jinými slovy, drahocenný život vyha