Na území smečky konečně dorazilo jaro a Alaric se rozhodl to oslavit grilováním u svého domu. Pozváno bylo užší vedení, Eleanor a Cassianova rodina. Jake už skoro rok cvičil mláďata i dospělé v maskování a únicích. Sblížil se se mnou i se Silasem a smečka si ho začala nově vážit. Byl to vynikající stratég a uměl to s mláďaty, takže se z tréninků stávala hra. Alaric stál na terase a obsluhoval gril