Následujícího dne byl Barrett předvolán do paláce. Očekával, že vzhledem ke svému současnému postavení jakožto prominentní osobnosti u dvora bude přijat s poctami. Nečekal, že ho nechají celou hodinu čekat před palácovou pracovnou.

Konečně se objevil Derek a řekl: "Generále Warrene, Jeho Veličenstvo je momentálně zaneprázdněno. Žádá vás, abyste se vrátil domů, a vzkazuje, že vás předvolá jindy."

B