Leona vstala a vyvedla Carissu ven, právě včas, aby zahlédla, jak Violet táhne Ruby za vlasy. V tu chvíli Rubyina arogance a ledové vystupování zmizely. Na tváři měla několik zřetelných stop po fackách, oteklých a pohmožděných po Violetině drsném zacházení.

Když si Violet všimla jejich příchodu, s odporem Ruby odstrčila. „Zmiz!“

Ruby se snažila udržet rovnováhu, ale vzdorovitě zvedla bradu a podív