Serenin hlas se třásl frustrací, když na Barretta vykřikla: „Barrette, tvá obvinění jsou tak nespravedlivá! Kdybys nebyl degradován, musela bych se k tomu snad nutit?“

Barrettova odpověď byla ostrá, tón neúprosný: „Odkdy potřebuje moje budoucnost, aby ses do ní pletla? O svou budoucnost se poperu sám! Udělala jsi to pro sebe! Cítíš něco k princi Rafaelovi – co je na něm tak zvláštního, že se za ní