Vedoucí obchodu William se na Serenu usmál a řekl: „Slečno, to je samozřejmě možné. Nicméně v obchodě máme mnohem více rubínových tiár. Viděla jste pouze tuto. Nechtěla byste si vybrat z několika dalších možností?“

Serena zvedla hlavu a uviděla prodavače, který do místnosti vcházel s podnosem z ebenového dřeva. Podnos očividně nesl kousky mnohem nižší hodnoty, zjevně přinesené z prvního nebo druhé