Barrett šel ven, koupil zlatou vlásenku a uložil ji do krabičky. Po návratu na sídlo se zeptal na Serenu a dozvěděl se, že je u matky v pokoji. Šel rovnou tam.
Podle očekávání držela Serena při jeho příchodu v ruce šperkovnici. Jakmile ho uviděla, okamžitě se postavila s ostražitým výrazem. „Nejsi dnes v dohledu? Proč jsi zpátky tak brzy?“
„Tohle je pro tebe.“ Barrett jí podal krabičku a chladně ř