Po příjezdu k hostinci se Kayla zhroutila na kolena, jakmile vystoupila z vozu; nohy měla znecitlivělé a slabé vyčerpáním. Vytrpěla toho tolik, fyzicky i psychicky.
Carissa jí pomohla vstát a Kayla řekla: „Rychle, doveď mě k němu.“
Největší trýzní Kayliny cesty nebyla nevolnost ani natřásání vozu, ale neustálý strach o Lawrencův stav.
Carissa ji podpírala cestou dovnitř a Rafael k nim přistoupil.